{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} Point
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

作品概念:

採用“竹包管”的工藝意象,加以運用數位加工,以金屬管呈現竹包管的文化精髓。並且同時融入手工編織技法及竹環編織,希望在傳遞創新思維過程中保留下工藝傳承。

作品主要希望藉由材質及工法,呈現出自然生態中各生物的生活姿態,優美,剛毅,可愛,柔氣各有其韻味,並藉由中華文化之泉 - 紙捲及墨染加以呈現個生物的氣質。

品研希望以“數位科技與手作”交織出;如詩通華美的綺幻工藝!

 

With many years, Pinyen Creative continue to discover the traditional crafts, and hope to reinterpretation these crafts with our new thoughts and design abilities.

At this project “Forest ELF”, inspired by the traditional crafts -bamboo guarantee, mainly used in bamboo chair is known to all. Produce these works with mental and laser cutting, also use the skill of hand-knitted and rings weaved by bamboo. Hope to pass on the tradition during the innovation.

We hope to present a vivid look of the biological in natural by the crafts and material of works. And use the paper rolls with color to show up the traits of these biologicals.

Pinyen Creative hope to interweave the new-tech and traditional handmade, with the process fantasy and beautiful like a poem!

品研生活美學 Pinyen Creative

創意總監 :駱毓芬

設計師: 賴怡如   葉怡辰  

柏宏呂  黃莉婷

 

[ 官方網站 ]  >>

 pinyen-creative.com.tw

[ 粉絲專頁 ]  >>

 www.facebook.com/pinyencreative

 

花裡 FORi Flower

「 在想像中的花園散步。 」

 

花藝 , 攝影 :

Cisco Chang

陳昊 Sunky